Books & Reading & Bookstores #24

`It’s easy to lose sight of how extraordinary chain stores are. They are very democratic. All walks of life come in, and if we do it really well, it should be a source of great pride`

Author

Raul Pavel
November 29, 2025

  1. Un interviu cu Simona Kessler, de la Simona Kessler International Agency, despre piata de carte din Romania ultimilor 30 de ani. O sinteza utila a transformarilor din ultimele 3 decenii, care confirma ceea ce toti cei care activeaza in acest camp o stiu (pe propria piele) - supravietuirea, tenacitatea si rezilienta sunt atuu-rile indelebile ale industriei de carte - de la autori, la agenti literari, la edituri si librarii. Am putea chiar sa dam lectii altor industrii - cartea este intotdeauna in colimatorul noilor revolutii tehnologice - pentru ca este (aparent) o tinta numai buna pentru o (noua) disruptie. Partea buna? Cartea este un produs cultural care nu se muleaza dupa legile progresului tehnologic. In mod fundamental, cartea este un produs al culturii ca haos ordonat, unde arbitrariul are o forta egala cu fortele determinarii. Complementar, un articol despre schimbarile din topurile editurilor din Romania din ultimii 20 de ani.

  2. Un agent dintr-o agentie literara din US rezuma ultima editie a Targului de la Frankfurt in materie de tendinte literare. Spoilers - genul horror e in crestere si romantasy, desi multi agenti si edituri spera la ceva nou si se tem de supraproductie, pare ca isi continua marsul triumfal prin bibliotecile cititorilor. Oricum, e de retinut ca exista un sentiment de ennui in piata de carte fata de acest gen. Best-sellerele nu mai sunt la fel de usor de identificat, pe masura ce oferta s-a extins extraordinar in ultimii 3 ani.

  3. E specializarea viitorul librariilor? Sean deLone, editor la Atria Books (parte din grupul Simon & Schuster) pare sa creada acest lucru. De ce? Librariile specializate au o relatie diferita cu comunitatea si o expertiza greu de egalat, printre altele. Va vine in minte vreun exemplu de librarii similare din Romania? Mie cel putin una :)

  4. Un interviu cu James Daunt, la 6 ani de la preluarea conducerii lantului de librarii Barnes & Noble.

Daunt adds: “Yes, there is a problem with non-fiction sales because the world is really distracting and interesting right now. Life hasn’t calmed down since the last election, and a significant part of the readership is locked into current events and not buying books in the usual quantity.” Tellingly, the newsstand part of B&N’s business “has shot up”.

“Events are like a muscle that has had to be retrained,” Daunt says, then pivots: “I’m more interested in talking about children’s story time.” For it is the kids’ section “that is the core of any store”, he emphasises. So much has been bruited on both sides of the pond about a crisis in reading, especially middle-grade reading, but Daunt takes “a long-term view. I’ve been told forever about this crisis. What’s astonishing is that I don’t think there’s a parent who doesn’t believe that a child’s prospects aren’t improved by reading. I see an enduring respect for it, and not just within the middle class. Our middle-grade sales haven’t gone down – they’ve changed. Our returns rates on hardcovers were astonishing; we take in less now, and sell more softcovers. We’re bursting out of our kids’ sections – that’s a very strange thing to be happening to a dead category”.

  1. Unul dintre avantajele exceptionalismului cultural francez este incapatanarea cu care masoara, inventariaza si studiaza aspecte ale pietei de carte pe care nu vom ajunge prea curand sa le cercetam si in Romania. Voi enumera doar cateva dintre ele, relevante inclusiv pentru piata de carte de la noi: un studiu din 2025, cu bataie lunga, despre relatia tinerilor cu lectura ; un studiu socio-economic despre editurile independente; un studiu despre librariile independente infiintate intre 2019-2023; un raport despre asteptarile a peste 30 de directori de firme cu privire la modul in care va arata domeniul retail-ului in 2035 ; in final, un studiu mai vechi (2019) despe clientela librariilor independente.

  2. Un raport al asociatiei librariilor din Olanda, despre plusvaloarea adusa de catre librarii comunitatilor din care fac parte. Studiul integral este in neerlandeza (nu mai e totusi un obstacol, nu-i asa?), iar rezumatul este in engleza.

  3. In complementaritate cu studiul francez despre relatia tinerilor cu lectura, un studiu din UK, al National Literacy Trust, care sustine calitatea multimodala a experientei lecturii in randul tinerelor generatii.

  4. Ce s-a intamplat in piata de audiobooks in 2025? Un rezumat aici. Categoria sub 30 de ani este motorul de crestere in multiple tari.

Miscelanea

  1. Platforma Shein isi face intrarea in piata de carte second-hand, deocamdata doar in SUA.

  2. Ce inseamna licentierea de continut de catre autori & edituri, marilor companii AI? Gasiti aici o introducere care acopera tot ce s-a intamplat relevant pana in prezent.

  3. Un studiu din UK despre impactul AI asupra romanelor.

  4. Editura academica Taylor & Francis si-a publicat politicile cu privire la utilizarea AI de catre autori si editori.

  5. Regulamentul european cu privire la deforestare - EUDR - va fi probabil amânat cu încă un an. Un amendament de amânare a trecut de Parlamentul European, urmând o serie de negocieri între cele 3 părți ale guvernului. O versiune finală va fi supusă votului Parlamentului înainte de finalul lunii decembrie. Un alt amendament votat de către Parlament este cel al excluderii industriei de carte de la prevederile EUDR.