Books & Reading & Bookstores Newsletter #16

1. [ARTICOL]  Franța: Autorii își vor cunoaște vânzările de cărți în timp real în 2025 (RO)

2. [ARTICOL] Cui îi aparține lumea? Lupta pentru copyright in epoca ChatGPT (ENG)

O lupta cu mize mai mari decât putem bănui la prima vedere - proprietatea intelectuală reprezintă aproximativ 90 % din creșterea economică recentă a SUA.

3. [ARTICOL] Nu există scurtături în publicarea unei cărți (ENG)

Așa pare, la prima vedere, dacă vrem să păstrăm un nivel ridicat de calitate al editării și al conținutului, dar creșterea self-publishing-ului semnalizează de mulți ani că ceva din funcționarea modelului tradițional de publishing e pregătit pentru disrupție și reinventarea relației autor-publisher (căci editură editează, dar dacă editarea se automatizează via AI, cum ar trebui să o numim de acum încolo?)

4. [ARTICOL]  Cluburi de lectură, baruri de lectură și BookTok: Examinarea motivului pentru care toată lumea vrea, brusc, să fie percepută ca fiind citită (ENG)

Hillman compară curatoriatul cărților cu a fi „un bibliotecar cu ogust” și cu implicarea într-un proces de creare a unei surse de inspirație pe termen lung. „Când lucrezi cu un dealer de artă, știi că va fi scump”, explică Croteau. „Plătești persoana respectivă pentru nivelul ei de gust și pentru faptul că și-a făcut timp pentru a găsi resursele potrivite pentru tine... [Curatoriatul cărților] este un concept nou. Cred că se va ajunge la punctul în care oamenii vor spune: „Oh, este același lucru ca și cum cineva mi-ar alege mobila.”

5.  [ARTICOL] Cele mai importante 10 știri din domeniul afacerilor cu cărți din 2024 (ENG)

Recapitularea celor mai importante știri din lumea cărții, văzută prin ochii revistei Publishers Weekly.

6. [ARTICOL ACADEMIC] Coada lungă: Distribuția vânzărilor și rolul canalelor de vânzare cu amănuntul pe piața germană de carte (ENG)

Această lucrare examinează distribuția vânzărilor și compoziția pe genuri a pieței germane de carte pe diferite canale de vânzare cu amănuntul - comerț electronic, lanțuri de magazine și librării independente - în perioada 2011-2018. Utilizând un set de date unic, care cuprinde date săptămânale privind vânzările a aproximativ 50.000 de titluri de cărți cele mai bine vândute, studiul contestă relevanța economică a efectului „coada lungă”, care sugerează că produsele de nișă dețin o cotă de piață semnificativă datorită digitalizării. Constatările noastre arată că atât vânzările online, cât și offline sunt puternic concentrate pe câteva titluri bine vândute, produsele „long tail” reprezentând o proporție neglijabilă din totalul vânzărilor.

7. [RAPORT] Au adulții competențele de care au nevoie pentru a prospera într-o lume în schimbare? (ENG)

Fiind atenți la numărul de cărți citite de către tineri și la scăderea procentelor celor care citesc de plăcere, ratăm un public și mai mare care își pierde interesul și motivația de a citi și, astfel, o parte din abilitățile care fac democrația și societatea civilă posibilă - adulții. Aceștia sunt mai puțin în centrul politicilor de lectură, deși, teoretic, există programe de educație a adulților. Practic, pierderea de competențe în rândul acestui public creează un efect de transmisie în rândul generațiilor care urmează, prin fenomene sociale de reproducere. Lectura tinerilor este importantă, dar nici bine nu ne va fi când adulții renunță la lectură.

8. [STUDIU] Piața de carte din București (RO) 

Un studiu din 2015, dar util celor care vor să aibă o referință sintetică cu privire la piața de carte.

9. [BLOG POST]   Diferențele dintr audiobooks și cărțile tipărite (ENG)

10.  [ARTICOL ACADEMIC] Generația Z și generația Millennials: Contraste în comportamentul de lectură și identitatea de cititor (ENG)

Identificarea ca cititor sau necititor înseamnă mai mult decât comportamente de lectură. Lectura este o practică socială și o formă de capital cultural, motiv pentru care „practicile de lectură în care se angajează tinerii fac parte din participarea lor socială și culturală mai largă și, în consecință, fac parte dintr-un proiect mai larg de formare a identității” . Acest articol prezintă date de sondaj reprezentative la nivel național (n=2075) ale Generației Z și ale milenialilor care locuiesc în SUA și care nu se identifică ca cititori („not-a-readers”) pentru a examina complexitatea identității bookish și non-bookish și legătura sa cu obiceiurile de lectură și de consum media. În plus, acest articol examinează alte comportamente și identități de lectură bookish și non-bookish ale Generației Z și ale milenialilor pentru a contextualiza cititorii și non-cititorii. Presupunem că este mai probabil ca oamenii să refuze să se identifice ca cititori dacă lecturile lor nu fac parte din comunitățile lor sociale

11.  [ARTICOL]  Elogiu tiparului: De ce lectura rămâne esențială într-o epocă de colaps epistemologic (ENG)

Una dintre cele mai emoționante scene din literatura contemporană, mereu actuală, este cea a lui Winston Smith din Nineteen Eighty-Four a lui George Orwell, care își ține jurnalul de hârtie departe de panopticonul telescreenului său și își notează în privat opiniile. Cu excepția faptului că ecranul telefonic nu este atotvăzător, este de-a dreptul primitiv în comparație cu capitalismul de supraveghere contemporan, în care Big Brother nu trage cu urechea, dar Alexa o face. În schimb, cărțile tipărite reprezintă o zonă de rezistență împotriva zeului neon al algoritmului, deoarece modificarea codului nu le poate șterge conținutul, așa cum au făcut recent hackerii cu Internet Archive. Cărțile oferă siguranță, Smith putând pătrunde în domeniul privat al literaturii prin simplul fapt că stă puțin mai departe de cameră. Aceasta este o libertate care, mă tem, va deveni din ce în ce mai rară.

12.  [ARTICOL] Despre economia editurilor mici (ENG)

13. [BLOG POST]  Ce am învățat despre LLM-uri în 2024 (ENG)

Cred că a le spune oamenilor că acest domeniu este o mașinărie de plagiat catastrofală din punct de vedere ecologic, care inventează în mod constant lucruri, le face un deserviciu acelor oameni, indiferent cât de mult adevăr reprezintă acest lucru. Există o valoare reală care poate fi obținută aici, dar să ajungi la această valoare este neintuitiv și necesită îndrumare.

14. [BLOG POST] Ce trebuie să ia în considerare editorii de carte în 2025 (ENG)

Diverse si Resurse:

1. [WEBINAR] Răsfoind: Timpul și librăria online (ENG)

Comoditatea și economisirea timpului reprezintă una dintre atracțiile achiziționării de cărți online, în special pe Amazon, care face reclamă livrării rapide la prețuri foarte mici. Algoritmii sunt concepuți pentru a economisi timp, făcând o bază de date de cărți ușor de căutat, dar sunt, de asemenea, programați pentru a crește timpul pe care utilizatorii îl petrec uitându-se la o anumită pagină sau derulând o listă de rezultate. În plus, atunci când trecem de la internet la depozitul de distribuție, algoritmii Amazon împart timpul „culegătorilor” care trebuie să încerce să bată ceasul („să facă rata”) în timp ce traduc clicurile online, comunicate cu viteza luminii, în munca de navigare pe rafturi vaste în căutarea cărților și a altor articole. Pe fundalul metaforei pastorale a „navigării”, care indică un comportament lent al consumatorului legat istoric de cumpărarea de cărți, această discuție ia în considerare controlul omniprezent al timpului în cadrul operațiunilor de vânzare de cărți ale Amazon.